中国语言资源培训工作在辽宁师范大学举行
1月31日,中国语言资源有声数据库辽宁库建设专家培训工作在辽宁师范大学举行,此举也标志着有声数据库辽宁库建设进入全面实质性操作阶段。
中国语言资源有声数据库建设是国家语委于2008年10月启动的一项国家重大语言文字工程,主要是利用现代技术手段及时记录和保存语言、方言资料,特别是对一些衰危的方言进行调查、研究和整理,以保护民族语言文化遗产。在去年底召开的中国语言资源有声数据库(辽宁库)建设工作会议上,大连市被确定为辽宁库建设的首个试点城市。
大连话是山东话与大连本地口语相融合形成了带有胶、辽口音的“海蛎子”味地方话,在辽宁方言中独具特色和代表性。目前我市已形成了《大连方言字音》《大连方言音系》等一系列对大连话的学术研究成果。
据介绍,下一步有声数据库建设工作还将开展大连话发音人征召和大连话调查采集活动,全面调查采集大连话和大连普通话基本状况和原始数据,并进行科学整理和加工,最终汇总到全国总的数据库,作为珍贵的非物质文化遗产长久地保存下来。
——中国语言资源培训工作在辽宁师范大学举行